Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 11 noiembrie 2026

Aceasta este o traducere. În caz de neconcordanțe, prevalează versiunea în limba engleză.

Această Politică de confidențialitate explică modul în care Loady („noi”) colectează, folosește, transmite și protejează informațiile atunci când vizitezi loady.bid („Site-ul”) sau folosești aplicația web Loady („Serviciul”). Loady este un instrument pentru dispeceri de transport rutier și transportatori mici din Statele Unite: adună încărcăturile de pe load board-uri într-un singur flux, le potrivește cu camioanele echipei tale după distanță, sugerează un preț pentru ofertă și trimite e-mailul cu oferta către broker din propriul tău cont Gmail conectat.

Dacă ai întrebări despre această politică, scrie-ne la support@loady.bid.

1. Ce informații colectăm

Colectăm doar informațiile necesare pentru funcționarea Serviciului:

Datele contului: numele, adresa de e-mail, numărul de telefon și un hash al parolei (nu stocăm niciodată parola propriu-zisă). Dacă te autentifici cu Google, în locul parolei primim numele, adresa de e-mail și fotografia de profil.
Datele echipei: numele echipei, membrii acesteia și rolurile lor.
Datele flotei introduse de tine sau de colegii tăi: camioane, șoferi (inclusiv numele și numerele lor de telefon), proprietari de camioane, documente de asigurare și alte fișiere încărcate.
Încărcături și oferte: încărcăturile de pe load board-urile conectate de echipa ta, ofertele pe care le pregătești și le trimiți și răspunsurile brokerilor asociate acestora.
Locațiile camioanelor pe care le introduci, folosite pentru a calcula distanța de la fiecare camion până la locul de încărcare.
Setările și șabloanele de e-mail pe care le creezi în aplicație.
Date de utilizator Google dintr-un cont Gmail pe care alegi să îl conectezi, conform secțiunii 3.
Date tehnice: adresa IP și user agent-ul browserului, înregistrate în jurnalele serverului pentru securitate și limitarea numărului de cereri.

Nu colectăm datele cardurilor de plată: în perioada de acces timpuriu Serviciul este gratuit.

2. Cum folosim informațiile

Pentru a furniza Serviciul: a afișa încărcăturile de pe board-urile tale într-un singur flux, a găsi camioanele cele mai apropiate de fiecare loc de încărcare, a sugera un preț, a trimite e-mailurile cu oferte pe care le aprobi și a atașa răspunsurile brokerilor la oferte.
Pentru a crea și administra contul și echipa ta și pentru a controla cine ce vede, în funcție de rolurile din echipă.
Pentru a trimite e-mailuri de serviciu, cum ar fi resetarea parolei și invitațiile în echipă.
Pentru a menține securitatea Serviciului: a detecta abuzurile, a limita numărul de cereri și a investiga incidentele.
Pentru a răspunde solicitărilor tale de asistență.
Pentru a respecta obligațiile legale.

Nu afișăm reclame, nu vindem și nu închiriem informații personale și nu folosim datele tale pentru a crea profiluri publicitare.

3. Date de utilizator Google (Gmail)

Cu acordul tău, Loady se conectează la un cont Gmail prin OAuth-ul Google. Un dispecer își poate conecta propria căsuță de e-mail, iar un lider de echipă poate conecta căsuța echipei în care sosesc e-mailurile de pe load board-uri. Solicităm doar următoarele permisiuni (scopes):

gmail.send — pentru a trimite brokerului, de pe adresa ta, e-mailurile cu oferte pe care le-ai verificat și aprobat în Loady.
gmail.readonly — pentru a citi e-mailurile de pe load board-uri (de exemplu, încărcăturile publicate pe Sylectus) și răspunsurile brokerilor la e-mailurile cu oferte trimise prin Loady, astfel încât încărcăturile să apară în fluxul tău, iar răspunsurile să fie asociate încărcăturii și ofertei corecte.

Loady folosește aceste date doar pentru a furniza și îmbunătăți funcțiile pentru utilizator descrise mai sus. Tokenurile OAuth sunt stocate criptat (AES) și sunt folosite doar de serverele noastre pentru a apela Gmail API în numele tău.

Loady's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

Traducere: utilizarea și transferul de către Loady către orice altă aplicație a informațiilor primite prin API-urile Google vor respecta Politica privind datele utilizatorilor serviciilor Google API, inclusiv cerințele de utilizare limitată (Limited Use).

În special, Loady:

nu folosește datele Gmail pentru publicitate, inclusiv retargeting, reclame personalizate sau bazate pe interese;
nu vinde datele Gmail și nu le transferă către terți, cu excepția cazurilor în care acest lucru este necesar pentru furnizarea Serviciului, pentru respectarea legislației aplicabile sau în cadrul unei fuziuni, achiziții ori vânzări de active, cu notificarea ta;
nu folosește datele Gmail pentru a antrena modele generale de inteligență artificială sau de învățare automată;
nu permite oamenilor să citească datele Gmail, cu excepția cazurilor în care ți-ai dat acordul explicit pentru anumite mesaje (de exemplu, pentru asistență), este necesar în scopuri de securitate, cum ar fi investigarea abuzurilor, este cerut de legislația aplicabilă sau datele sunt agregate și anonimizate și folosite pentru operațiuni interne.

Poți deconecta Gmail oricând din setările Loady. La deconectare, tokenul este revocat la Google și șters de pe serverele noastre, iar Loady nu mai accesează căsuța de e-mail. De asemenea, poți revoca accesul Loady din contul tău Google, la myaccount.google.com/permissions. Încărcăturile și ofertele deja create în Loady rămân în spațiul de lucru al echipei tale până când sunt șterse conform secțiunii 7.

Dacă alegi „Autentificare cu Google”, primim doar profilul de bază — numele, adresa de e-mail și fotografia de profil — și îl folosim pentru a-ți crea contul sau a te autentifica. Autentificarea cu Google nu îi oferă Loady acces la Gmail-ul tău; pentru aceasta este necesară conectarea separată descrisă în secțiunea 3.

6. Cookie-uri și stocare locală

Site-ul folosește stocarea locală a browserului doar pentru a reține preferințe precum tema de culori și limba. Aplicația folosește un cookie de sesiune și stocarea locală pentru a te menține autentificat. Nu folosim cookie-uri publicitare, instrumente de urmărire terțe sau cookie-uri de analiză.

7. Păstrarea datelor

Păstrăm informațiile tale cât timp există contul sau echipa ta. Când ne ceri să ștergem contul sau datele echipei, le ștergem în termen de 30 de zile. Copiile de rezervă se reînnoiesc în termen de 30 de zile, astfel încât datele șterse dispar din ele în aceeași perioadă. Putem păstra anumite înregistrări mai mult timp atunci când legea o cere.

8. Securitate

Tot traficul către Site și Serviciu este criptat prin HTTPS. Tokenurile OAuth sunt stocate criptat, parolele sunt păstrate doar sub formă de hash, iar accesul la datele unei echipe este limitat la membrii acesteia, în funcție de rolurile lor. Nicio metodă de transmitere sau stocare nu este complet sigură, dar depunem eforturi pentru a-ți proteja informațiile și te vom notifica în cazul unei breșe atunci când legea o cere.

9. Unde sunt prelucrate datele

Serverele noastre se află în Uniunea Europeană (Germania). Unii furnizori de servicii enumerați în secțiunea 5, cum ar fi Cloudflare, Resend și Google, pot prelucra date în Statele Unite sau în alte țări, conform propriilor condiții de protecție a datelor.

10. Drepturile și opțiunile tale

Poți accesa, corecta, exporta sau șterge informațiile tale personale. Multe dintre ele pot fi modificate direct în aplicație; pentru orice altceva, scrie-ne la support@loady.bid. Este posibil să trebuiască să îți verificăm identitatea înainte de a da curs unei solicitări; vom răspunde în termen de 30 de zile. De asemenea, poți deconecta Gmail oricând, conform secțiunii 3.

Informațiile despre șoferi, proprietari și alte persoane pe care echipa ta le introduce în Loady sunt controlate de echipa ta. Dacă este vorba despre datele tale, contactează transportatorul sau dispecerul care le-a introdus; îl vom ajuta să îți soluționeze solicitarea.

11. Copii

Loady este un instrument pentru afaceri și nu este destinat persoanelor sub 18 ani. Nu colectăm în mod intenționat informații despre copii.

12. Modificări ale acestei politici

Putem actualiza periodic această politică. Vom modifica data „Ultima actualizare” de mai sus, iar pentru modificările importante te vom notifica în aplicație înainte ca acestea să intre în vigoare.

13. Contact

Întrebări sau solicitări privind confidențialitatea: support@loady.bid.